OBJETIVOS: A estrutura populacional de Farfantepenaeus brasiliensis e F. paulensis, consistindo principalmente de juvenis, foi avaliada durante a construção de uma via expressa ao longo de uma área de manguezais. Regiões estuarinas do sul do Brasil funcionam como locais de reprodução, berçários e de crescimento de uma variedade de organismos, incluindo duas das mais importantes espécies de camarões comerciais do Atlântico Sul Ocidental. Camarões foram coletados no Saco dos Limões, Baía Sul, Florianópolis, Estado de Santa Catarina, trimestralmente, de dia e de noite, entre 1997 e 2006. Flutuações em abundâncias de camarões podem estar relacionados aos seus ciclos de vida, com as maiores abundâncias no verão e primavera, ao invés de impactos promovidos pelas atividades de dragagem durante a construção da via expressa.

OBJECTIVES: Population structures of Farfantepenaeus brasiliensis and F. paulensis, consisting mainly of juveniles, were evaluated during the construction of an expressway along a mangrove area. Estuarine regions in southern Brazil function as sites for reproduction, nursery and growth of a variety of organisms, including two of the most important species of shrimp for fisheries in the southwestern Atlantic. Shrimps were collected in Saco dos Limões creek, Baía-Sul, Florianópolis, State of Santa Catarina, four times a year, by day and night, between 1997 and 2006. Fluctuations in the abundances of shrimp appear to be related to their life cycles, with largest abundances in Summer and Spring, rather than to impacts promoted by dredging activities during the expressway construction.